- Digitale Edition
- /IG X 2, 2, 2
- /VI. Vallis fluvii Axii
- /2. Stobi et vicinia
- /A. Dedicationes
- /b) Imperatoribus
- /IG X 2, 2, 487
1[p]ṛo [sal(ute) I]mp(eratoris) Ṭra[iani Adriani Aug(usti) Libero st]ạṭ[u]–
1Zum Heil des Imp. Tranianus Handrianus Augustus hat dem Liber diese Sta-
2[a]m posuịt L(ucius) Ḍexsius Longinus vẹtranus ẹx̣ praet(orio)
2tue aufgestellt L. Dexius Longinus, Veteran aus der Leibwache,
3Imp(eratore) Caes(are) Traiano Adriano Aug(usto) P(ublio) Dasumio Rustico co(n)s(ulibus) de s(uo)
3unter den Konsuln Imp. Caes. Traianus Hadrianus Augustus zum 3. Mal, P. Dasimius Rusticus, aus eigenem (Geld).
4[– – – – Δ]ι̣ο̣νύσῳ Λ(ούκιος) Δέξιος Λονγεῖνος ἐκ τῶν ἰδίων, ἔτους ςξσʹ.
4- - - dem Dionysos L. Dexius Longinus aus dem eigenen (Vermögen), im Jahre 266.